Yes alot posted on this already I agree. I have posted a few things too. And read many others.
I am running a 48V Matrix 5000 right now. Currantly it is on grid as a half house backup. I have tested it well as an inverter with about a 120amp 48V battery bank and not grid connection. Ran the airconditionare nicely for awhile. I did not test the power usage since I won't care about that later. I plan to mostly turn it on, run the 220V well to fill a large tank, shut it off again. Then use 12V or 120v pump from the tank to the house for 24/7 water as needed.
I have used many 24V input sinewave UPS's for various inverter use. Just wire up a large battery bank and ready to go basicaly.
How efficeint they are may vary, rather as good as a true inverter only maybe not, $5 for a sinewave inverter still the best deal around!
I had 4 $5 each as dead for parts that worked perfect with good batteries. I think 3 were 1,000 watts and the other maybe 900watts?
Rather they should be used as is with a larger battery bank or try to mod them in various ways is up to the user and their abilities. They work fine normally as is, just don't plug them in.
All of mine so far have cold/hard started directly off the batteries without the grid, I have read some won't. Most have a way to shut off the beeper without modding or destroying anything, some don't.
I played with old Modwave UPS's also and had same good results.
I noticed with a Sinewave UPS that when it was hard started off batteries only that one ran a fan slower than normal like a modwave inverter would do but when I connected the grid the fan sped up to full speed. When I unplugged the grid though the fan stayed running full speed. So that one seemed to be working as a modwave and needed the grid to kick it into sinewave mode? Probably not exactly correct but the way it seemed anyway.
Mostly APC is the brand I been messing with, because they are the most popular so easiest to find older models with dead batteries.