Hi Ghurd,
Actually yes there is a difference, a big difference as a matter of fact. I've also added winglets to both ends of each wing. This acomplishes 2 things.... 1 - it keeps the air flowing around the wing on the up wind side and 2 - reduces drag created by turbulance. A simple change picked up a few watts which comes out to about a 15% increase in output.
The closed ends help capture the air on the downwind side, without them its like filling a trough with no sides with water. On the downwind side we want as much drag as possible, the upwind side we want as much lift as possible ( one side pushing hard the other pulling hard ).
Everything you see out there is either designed as primarily a "lift" machine or a "drag" machine, The Lenz turbine is a hybrid lift/drag machine. Both sides are harvesting power from the wind.
.