Water pumping seemed like the next step for my pedal generator, I had a cheap £1 ($2) drill powered pump lying around - I think you can get better quality versions.
As the video demonstrates, it works, as long as the pump is gravity fed,(the black rain water tank in the picture).The pump was not self priming - I'm not quite sure what that means?
The pump requires 2000-3000 rpm to operate, the 26" Dia bike wheel driving a 1" Dia roller at a pedal rate of 100 rpm gave me just that.
Just an experiment, but might be of use to someone somewhere in the world 
Youtube Video here
http://www.youtube.com/watch?v=S9V0LBxbZRA

