A few things you could do/try-
Leave the little sprocket/pully on the motor make your PVC blades but get a front fork n wheel off kids starter bike type size, (12"-16"), even the steering tube n bearing could be used for yaw!
mount wheel with only one fork or outside and mount blades to the other side of wheel not using the axle but the rim or spokes,
Then have the scooter motor rubbing against the rubber wheel outside. Getting a geared up set-up this way to get high RPM's.
I did drill down into one little sprocket like that once, also just dilled one in center of "zub-woofer" a bit smaller than sprocket then carved the rest to press fit then used the little holes I'd made to hold larger washer on as front hub plate.
"I haven't come across a good way to connect them to the motor though."
A major problem I've had since starting this hobby, (New 6.8' F/G blades two days back and still thinking it over)!
Motor arbors are pretty cool, I'd like more motor shaft sizes for set-screw side, while trying to stay the same on threaded side for using same hub/prop on different mills!
yesterday, A thought about this and a drill chuck turned around could be used as motor arbor and give many different mill shafts an easy mount up!
Now, just to find free used with key 1/8"-1" jacobs chuck,,,..??
LOL
I'd love any scooter parts,(controller, but with throttle would be better)