It becomes difficult to deal with 12v as the wire size gets very tricky to handle.
If you have 65 turns now you really need about 17 for 12v if you keep the thing connected in the same way.
If you have lots of that wire then one way to do it is wind with 4 wires in hand and 17 turns. That in theory occupies the same space and even if it becomes a bit messy it seems as though you have a bit of space left.
If you have committed yourself to the rectifier and it is good for over 100A then this could be the best way to go.
Dealing with 4 wires in hand is not easy and leaves you a lot of ends to clean and join but it may be easier than using less strands of thicker wire.
The other alternative is to not connect the coils in series and make 3 parallel circuits, each star connected and each feeding a 3 phase rectifier. This means lots of leads down the tower or rectifiers at the top. This would require about 50 turns per coil and it doesn't work out well with your #14.
Another method would be to wind 22 turns of 3 strands in hand, connect them in series and then use all 6 leads and jerry connect it instead of star. This again needs 6 leads down the tower or rectifiers at the top.
Whichever way you do it you will need very large connecting leads and you will have a job keeping the resistance low enough if there is any long cable run.
I don't like rectifiers up the tower but with 12v it does make the winding easier.
As you will need very heavy cables down the tower it wouldn't really be a big deal to drop down 6 or 9 more modest size ones. if you do that then you could mount the rectifier at the bottom of the tower and then run 2 heavy dc wires to the battery.
You are close to the practical limit for 12v, anything above 10ft prop is not really viable.
If you could get into the star point of your present stator I would seriously think about trying it Jerry connected at 24v. If you can't live with 24v you could at least get a decent lot of data to help with the 12v stator.
Flux