Thanks for the comments Dan, I appreciate your advise.
About the generator design, well.. at the time I started building it i looked for a most simple way of doing it, and also at the time i didn't know about the drawbacks the single phase design had. I roughly followed the "volvo brake disk alternator"-design shown on your website, and improwised with the materials i had at hand. The stator is actually divided in 2 parts, both having 7 coils connected in series. The idea behind that was that i could connect the 2 parts in series or in paraller, depending of the wind. Behind the coils i put some rusty 10mm "guy wire", to act as a laminate, like the bandsaw blade in the "volvo alternator" design. Obviously, that was a mistake, since the wire is twisted it must have some serious currents flowing in it. Also, in the middle of the coils i casted some resin mixed with steel shavings collected under the bandsaw at work. It actually increased the voltage about 2 times of what it was before, but added a horrible cogging effect, which of course i didn't thought about when pouring the mix. With these flaws combined with the stator bracket mishap, that i realized now as you mentioned it, the machine needs about 4 m/s of wind to get over the cogging effect and also it vibrates some when running at low speeds. I guess the easiest fix to the stator bracket problem would be to cut it away and weld a new bracket further back. After that i could add a spacer in between the bracket and the stator, made say of a 2" plywood. The overall power is also a bit dissapointing, i think it's mainly because the rather high resistance in the windigs, which are made of 1mm diameter magnet wiring.. it measures a little over an ohm when measured with a multimeter.
The wiring indeed needs to be fixed. I've already broke it several times when fiddling around the machine.. I'll try to glue them tight with epoxy as you suggested.