Yes, there are a number of offsets used in the common design. The alternator assembly is offset from the yaw pivot point. This is to allow the alternator to want to twist around the yaw axis when the wind blows (harder). The tail keeps the machine from furling out of the wind until the force on the offset alternator is enough to overcome the weight of the tail (which is also offset, in the opposite direction from the alternator, to achieve some sort of tower balance). The alternator offset and the tail offset are compound angles. The tail offset, is a loaded hinge, it can never open greater than 90 degrees.
The point of furling has to do with a bunch of variables. Not limited to, but including, alternator offset, weight, tail offset, weight, tail ft^2, blade ft^2, blade solidity, and blade weight. It is a complex system that should balance out when working properly.