The meter will do what you want it to do. but DO NOT short it, that will kill the meter.
Even a diode is not needed as the meter has internal circuit to keep from draining the battery or carbon pile back into the PV setup.
The meter when connected, will give you accumulated, peak and recent.
All in all it is a very good meter for the cost. The readings take turns showing up, but still very easy to take notes from.
Come back with some numbers from your PV it will be interesting to read about:).
BTW: You can reverse use the meter as a load meter as well, so you could actually hook up the meter source to a battery and see how much power is being drawn out of battery set as well. This is what I've done in the past for NiCd packs since their discharge is much different than Acid based batteries.
Hope this helps!!
Bruce S