For the test you describe I would use a 20A fuse, the tables you are using are for cable runs and don't make allowance for wind cooling, that said I would suggest a temperature sensor would be of more help than a fuse.
Secondly while I don't know where you will be road testing but for such a small car I would add a caution, sudden cross winds from some source or other, ie truck passing, may well send that car out of control, not to mention where you have it mounted may make the steering light, with power steering you may not notice until you have no control. Then you would have identified all of the above when you wrote your JSA, didn't you!
Allan of the jungle