Thanks for the confirmation.
That helps me see the picture.
Any company that makes battery stacks like these ones, with extruded-profile cases, 19-inch rack mounting, Aerospace standard power receptacles, day-glow high-voltage power cables, and military circular connectors, has really screwed the pooch when they also have wires slipping in and out of the cooling vents, crimp-spliced to heating pads.
Did somebody say "last minute change in engineering"!?