Dear diary.
I checked whether the bearings in the 3HP would be big enough to handle the axial load, and they are, barely. So they will be replaced with contact angle bearings, which can handle much greater axial loads (in one direction). The original 6206 can handle about 1000N axially dynamically, whilst the 7206 should be triple that. The dimensions are exactly the same. (check e.g. www.skf.com)
Did a lot of thinking on what magnets to use and how much to skew. Will go with many smaller magnets (2x6 magnets per pole; 4 poles; total 48 magnets of 15x8mm; this gives me an output, according to Zubbly's law, of 620W; not much, compared to the original 2.2kW of the motor). But still a lot of power. The motor weighs 35kg at the moment, probably the same after conversion. A lot of weight, IMO. More than an axial flux. Then again, it is quite waterproof (enclosed) and very solid, thus strong.
Skewing angle of the rotor is a lot more complicated than explained elsewhere. Basically one should copy the same angle from the original rotor, and you should be fine. If you simply skew according to the rule '360deg/#slots', i.e. 10 deg in my case, one should realize that a rotation of 10deg in one plane can NOT be simply transferred to another plane. In my particular case, 10deg rotation (one stator rib) translates to 3.5 degrees on the rotor. Check out my previous diary post for an explanation.
Note, however, that all this is still theory. Hope I'm not mistaken, don't want to spend a lot of work & money to end up with something that coggs terribly. Don't think it will, but still. Only real results count. The safest bet would be to skew more, like Zubbly, but this leads to voltage cancellation in the coils.
The magnets will be loctited in place, though the attraction to the steel core of the rotor should be enough to keep them in place. It probably will be very hard to extract a magnet after a try-fitting in its hole...
Below is the current design for the rotor; nothing is final yet, so there may be changes.
Next step: ordering the magnets and building of the rotor. Drawings are more or less finished, only have to make one calculation (of rotor to axle), the amount of negative play to end up with a strong enough crimp.
I'm having fun!