You are not needing a very big temperature rise for each pass, so you can avoid radiative losses by keeping rise low. Your 1/2 inch pipes will keep pumping load lower than pushing the same volume through 1/4 inch. I would suggest coils in parallel, connected onto a larger diameter pipe. The higher the flow rate the greater the solar efficiency, but the higher the pumping energy. Multiple parallel systems, however are more like a large diameter pipe, and so offer reduced drag.