How about few bad ideas?
"Metering Pumps" are often DC and low volume.
Surplus medical style pumps are far less expensive than new lab styles,
But none seem very efficient to say the least.
Maybe they could run less volume with less watts for more efficiency? Not sure.
A boat bildge pump and automatic live well timer switch?
Attwood V625? Under 1A at 12v, 425GPH or 7.1GPM with 3.3' of head.
Brushes and motor are 'done' around 80 days 24/7 with a 4' head.
That, with a timer switch at 50/50%, only running when solar is good, should last 2 years?
A fish tank air pump?
There are a few that are just a simple sloppy AC coil, and the diaphram has a neo in the center. The last one I examined would work with liquid, 1.2W at 110VAC 50/60Hz, and cheap at US$8. Looked about like a 35mm film can.
Needs a DC to 110ACV inverter, but probably very easy to make with 2 transistors.
(if this is an open system, an air pump could be a much better choice... using 'lift' instead of 'drag')
G-