The sunforce will blow up.
It will have the same issues as a windmill on a series solar controller.
The manual states max input of 25V.
A standard wall wart will be well over its rated voltage with a small or no load.
My cordless phone wall wart is rated 9V, but puts out 17V open circuit, so nearly double the wall warts rated voltage.
If the printer's wall wart runs the same, it is 57V open.
Even if it is a fancy, regulated wall wart, when the controller decides the battery is full, then the controller will see 30V. Or 20% over the max voltage.
Pretty good chance the 30V wall wart will burn up too. It will not like being run at 12V.
Shouldn't be too hard to find a 12VAC transformer around 1/2A, add a bridge rectifier. That would be better. I still wouldn't run it through a solar controller.
May not need a controller if the battery is large. I'm guessing the battery is not small if you bought a 30A controller.
G-