You may be confusing yourself with mixing up, and making up, terminology.
"5 amps per hour"
is like saying 'My car has a 17 gallon per hour fuel tank'? Sort of confusing.
"My panel produces around... 3 amp hours. Now lets say I have 5 hours of sunlight a day. So I produce about 15 amps a day"
The panel produces 3 amps. Plain old 3 amps.
In 5 hours, it produces 15 amp-hours.
3A X 5H = 15AH
Something people rarely talk about is how fast a battery is able to be recharged.
Can only recharge them so fast. Going with huge panels related to the battery capacity is mostly a waste of panel.
Example-
If a 100AH battery is 50% DoD (half full?), then it needs 50AH to be recharged. Plus the inefficiencies which I will ignore for this.
If you have a battery charger that will force 25A into the battery, then it should be full charged in 2 hours.
However, forcing that kind of amps into a battery that size makes the voltage increase very fast.
When the voltage increases to some value, the controller acts on the incoming amps to slow them down,
otherwise the high voltage causes lots of gassing, water loss, acid spitting around the area, etc, and possibly battery damage from excessive voltage.
Meaning if the panel is large compared to the battery, the controller will hold back what the panel can make, so much of the panel's power is not used anyway.
Even a 50W panel in good sun, charging a 50% DoD 100AH battery will soon have the battery up to regulation voltage, when the controller will not allow the full available charging current into the battery.
Just because the panel can make the power, and the battery can store it in theory, does not mean it happens that way in real life.
Need to get a balance between power usage, battery size, and panel size.
G-