"The only thing there that I intend to eventually use is the stator. I was wondering if anything could be inferred about the possible results with neos from the tests with the weaker ceramic magnets."
I really think that what you have done with that stator makes it a very doubtfully starting point for anything. As I said I would expect about a threefold improvement in voltage and in theory about ninefold improvement in power with suitably applied neo.
"Getting "the most" out of my wire isn't my goal. I'm hopping for "pretty good" in a overall smaller size."
That is a misconception, if you want to make a light and compact alternator you need the highest possible efficiency and that means the best possible use of copper ( and magnets). You will not do that unless you adopt a slotted iron core design. Your dream will come at a price of low wind performance.
"I'm not so much worried about voltage. I can make a voltage booster if necessary (thank you!)"
That doesn't make sense either, you can get any voltage you want by altering the turns.
A booster will actually cost you as it will not be 100% efficient. None of this will alter the actual POWER produced, that ultimately will depend on the volts/rpm and the winding resistance.
This thing is so far off any conventional design that I really can't offer you much idea of what it will produce but I would think that with a good choice of neo magnets and decent steel discs you may manage a 6ft prop with that stator the way you are going at it.
Good luck
Flux